Agosto è il mese più caldo di Istanbul, con 22-30°C (72-86°F) e la luce del giorno dalle 05:30 alle 19:50. Il Bosphorus Cross-Continental Swim attira gli atleti e il Giorno della Vittoria porta le parate. Molti cittadini lasciano la città, quindi i quartieri commerciali sono più tranquilli, ma le aree turistiche rimangono molto frequentate. L'umidità è elevata e il mezzogiorno può essere opprimente. La brezza marina porta sollievo la sera e i bar sul tetto e i meyhanes sul lungomare sono in piena attività. Alcuni negozi chiudono per il Kurban Bayramı, quindi controlla prima. È un mese in cui le mattine sono lente, le serate tardive e i rituali estivi della città sono da abbracciare.
Pro tips for visiting Istanbul in August
• Prenota i biglietti del traghetto per le Isole dei Principi per i fine settimana in anticipo La domanda è alta e la capacità è limitata nel mese di agosto. • Recati presto sul lungomare del Bosforo per la Cross-Continental Swim: arriva prima delle 09:00 per avere i migliori punti di osservazione. • Prenota i tavoli del bar sul tetto per il tramonto: si riempiono rapidamente nelle calde notti estive. • Dirigiti verso parchi ombreggiati come Emirgan o Moda Sahili per trovare sollievo dal caldo di mezzogiorno: porta con te un picnic e rilassati come una persona del posto. • Scegli un alloggio vicino al Bosforo o sul lato asiatico per avere serate più fresche e un accesso più facile ai traghetti. • Evita le visite turistiche durante il picco di calore pomeridiano, pianifica invece musei o caffè all'ombra. • Evita i quartieri commerciali per mangiare: molti ristoranti locali chiudono per il Kurban Bayramı, ma le aree turistiche rimangono aperte. • Prenota gli hotel in anticipo se ti rechi in visita durante il Kurban Bayramı: alcune strutture si riempiono di viaggiatori nazionali.
Istanbul in August at a glance
🌧️
Weather
Maximum temperature: 30°C
Minimum temperature: 22°C
☀️
Daylight
Around 14 hours 20 minutes of daylight
Sunrise: 05:30
Sunset: 19:50
🎉
Key events
Mevlid Kandili, Campionato Europeo di Pallavolo Femminile, Gara di nuoto transcontinentale del Bosforo, Campionato Europeo di Pallavolo Femminile (Istanbul)
👥
Crowds
Turista, con lunghe code alle attrazioni, strade affollate ed eventi stagionali che aumentano l'affluenza.
🧳
What to pack
Abbigliamento traspirante, cappello, crema solare, occhiali da sole, borraccia ricaricabile, sandali, sciarpa leggera per le visite alle moschee, costume da bagno per le escursioni sulle isole.
🍽️
Seasonal treats
Karpuz (anguria), kavun (melone), mısır (mais alla griglia), dondurma, rakı, meze, frutti di mare
What to eat in Istanbul in August: Seasonal delicacies
1/5
Karnıyarık (melanzane ripiene)
Ad agosto le melanzane sono abbondanti, il karnıyarık rimane un punto fermo dell'estate, ordinalo a lokantas e abbinalo ad ayran.
Il caldo di agosto si addice ai fagioli all'olio d'oliva a temperatura ambiente, da mangiare a pranzo, con l'aggiunta di limone, disponibili nella maggior parte delle lokantas.
Le moschee celebrano la nascita del Profeta con preghiere e minareti illuminati. È stato ampiamente osservato. Aspettati cortili serali molto affollati.
Le partite dell'EuroVolley attirano i tifosi internazionali per i gironi e le partite a eliminazione diretta a Istanbul. La sede è da confermare. Prenota in anticipo gli hotel nelle vicinanze.
La festa nazionale porta cerimonie, parate e celebrazioni pubbliche in tutta Istanbul. Aspettati controlli stradali in centro città. Usa la ferrovia e i traghetti.
La Turchia ospita l'EuroVolley con i gironi e le partite a eliminazione diretta in programma a Istanbul. La sede non è ancora stata inserita nell'elenco, ma tieni d'occhio il rilascio dei biglietti e le date.
Pianifica la tua visita: le esperienze da non perdere a Istanbul in agosto
